Our Location
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
C2 Proficiency (CPE): el examen y cómo prepararlo
Todo el C2 Proficiency (CPE): en qué consiste, cómo se puntúa, en qué se diferencia de verdad del C1 y dónde practicar cada parte.
Descargas
El C2 Proficiency (el antiguo CPE) es el nivel más alto de Cambridge. No mide si entiendes inglés: mide si manejas el registro, si captas la ironía y si escribes como escribiría alguien culto en su propia lengua.
Reading and Use of English · 7 partes en 90 minutos
| Parte | Qué te piden | Preguntas | Practicar |
|---|---|---|---|
| 1 · Multiple choice cloze | Cuatro opciones por hueco. Vocabulario muy fino y expresiones hechas. | 8 | Ir a la parte 1 |
| 2 · Open cloze | Una sola palabra por hueco, sin opciones. | 8 | Practicar con el C1 |
| 3 · Word formation | Transformar la palabra del margen, a menudo con doble cambio. | 8 | Practicar con el C1 |
| 4 · Key word transformation | Reescribir con una palabra obligatoria, entre tres y ocho palabras. | 6 | Practicar con el C1 |
| 5 a 7 · Reading | Comprensión, gapped text con párrafos y multiple matching. | 23 | Practicar con el C1 |
Las partes 2, 3, 4 y las de lectura funcionan igual que en el C1, solo que con textos más densos. Por eso te llevan a la práctica del C1: el método es el mismo y ahí tienes los ejercicios. Lo que sí cambia de verdad es la parte 1 y el Writing.
Writing · 2 tareas en 90 minutos
| Parte | Qué te piden | Palabras |
|---|---|---|
| 1 · Essay obligatorio | Resumir y evaluar las ideas de dos textos cortos que te dan, en tus propias palabras. | 240-280 |
| 2 · A elegir | Artículo, carta, informe o reseña. | 280-320 |
El essay del C2 es distinto a todos los demás: no das tu opinión sin más, resumes dos textos ajenos y los evalúas. Copiar frases de los textos es el error que hunde esta tarea; hay que reformular todo.
En qué se diferencia de verdad del C1
| Aspecto | C1 Advanced | C2 Proficiency |
|---|---|---|
| Vocabulario | Preciso. | Preciso y con registro: sabes si una palabra es formal, irónica o anticuada. |
| Lectura | Entender el argumento. | Entender el tono: qué opina el autor sin decirlo. |
| Writing | Argumentar bien. | Reformular ideas ajenas sin copiar y con estilo propio. |
| Gramática | Correcta y variada. | Invisible. Ya no se nota que estás construyendo frases. |
Cómo se puntúa
Se puntúa en la escala de Cambridge English, con las cuatro pruebas al 25 %. Los cortes exactos de cada convocatoria los publica Cambridge en su web oficial.
Y la gramática y el vocabulario que entran
| Ficha | Por qué la necesitas para C2 Proficiency |
|---|---|
| Word formation | En C2 se piden derivaciones dobles y poco frecuentes |
| Collocations | La parte 1 es una prueba pura de colocación léxica |
| Expresiones idiomáticas | Aquí sí se esperan, y bien colocadas |
| Los tiempos perfectos avanzados | La precisión temporal es lo que separa un C2 de un C1 |
| Wish e if only | Con inversión enfática, que es de manual en C2 |
| Relative clauses | Reducidas y con preposición delante |
| Textos de reading C1 | El escalón previo, para calibrar antes de subir |
| El report | Una de las opciones de la segunda tarea |
| El review | Otra de las opciones, y la más frecuente |
Cuánto se tarda en prepararlo
Desde un C1 sólido, un año o más, y no de academia: de vivir en inglés. A este nivel el examen no mide lo que has estudiado, mide cuánto inglés has consumido. Si no lees prensa en inglés por gusto, todavía no es tu momento.
Practica con el Use of English de C2 y calibra antes con C1 Advanced, que es el nivel que de verdad necesita casi todo el mundo.
Sigue por aquí
Preguntas frecuentes
¿Cuánto hay que sacar para aprobar el C2 Proficiency?
A partir de 200 puntos en la escala de Cambridge se aprueba con nota C2. Por debajo de 200 y a partir de 180 se obtiene un certificado de C1.
¿Merece la pena el C2 si ya tengo el C1?
Para casi todo, no: el C1 ya cubre universidades y oposiciones. El C2 tiene sentido si vas a enseñar, traducir o trabajar en inglés a diario.
¿Cuánto se tarda desde un C1?
Rara vez menos de un año, y no se consigue estudiando gramática: se consigue leyendo mucho y escribiendo con corrección de alguien.
¿Es verdad que un nativo no aprobaría el C2?
Muchos nativos fallarían partes del Use of English, porque examina un uso consciente de la lengua que nadie practica al hablar. Pero el examen mide exactamente lo que dice medir.