Our Location
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
Las partes del cuerpo en inglés: vocabulario y ejercicios
Las partes del cuerpo en inglés ordenadas por zonas, con las que más se confunden, expresiones frecuentes y ejercicios que se corrigen solos.
Ficha imprimible
Es una de las primeras listas que se estudian y una de las que peor se quedan, porque se aprende de golpe y en orden aleatorio. Aquí va por zonas, que es como el cerebro lo guarda de verdad, y con las cinco parejas que todo el mundo confunde marcadas aparte.
La cabeza
| Español | Inglés | Español | Inglés |
|---|---|---|---|
| cabeza | head | pelo | hair |
| cara | face | frente | forehead |
| ojo | eye | ceja | eyebrow |
| nariz | nose | mejilla | cheek |
| boca | mouth | labio | lip |
| diente | tooth (pl. teeth) | lengua | tongue |
| oreja | ear | barbilla | chin |
| cuello | neck | garganta | throat |
El tronco y los brazos
| Español | Inglés | Español | Inglés |
|---|---|---|---|
| hombro | shoulder | pecho | chest |
| espalda | back | barriga | stomach / tummy |
| brazo | arm | codo | elbow |
| muñeca | wrist | mano | hand |
| dedo (de la mano) | finger | pulgar | thumb |
| uña | nail | cintura | waist |
Las piernas
| Español | Inglés | Español | Inglés |
|---|---|---|---|
| pierna | leg | muslo | thigh |
| rodilla | knee | pantorrilla | calf |
| tobillo | ankle | pie | foot (pl. feet) |
| dedo del pie | toe | talón | heel |
Las cinco confusiones clásicas
| No es… | Es… | Por qué |
|---|---|---|
| finger para el pie | toe | En inglés el dedo del pie tiene su propia palabra |
| hand para el brazo | arm | Hand es solo de la muñeca para abajo |
| foot para la pierna | leg | Igual: foot es solo el pie |
| hair en plural | hair incontable | My hair is long, nunca «my hairs are» |
| tooths | teeth | Plural irregular, como foot → feet |
Expresiones que las usan
| Expresión | Significa |
|---|---|
| to keep an eye on | vigilar, echar un ojo |
| to give someone a hand | echar una mano |
| to pull someone’s leg | tomar el pelo |
| to have a sweet tooth | ser goloso |
| to face something | afrontar algo |
| to be head over heels | estar locamente enamorado |
Comprueba que lo has entendido
Ejercicio 1 · Escribe la palabra
En inglés y en minúscula.
- El plural de «tooth» es ___teeth — irregular. Igual que foot → feet y man → men.
- El plural de «foot» es ___feet — cuidado, foots no existe.
- La articulación entre el brazo y el antebrazo: ___elbow — se pronuncia con la b muda-ísima: /ˈelbəʊ/.
- El dedo gordo de la mano: ___thumb — la b final no se pronuncia, como en climb o comb.
- La parte de atrás del cuerpo: ___back — también significa «volver» y «atrás». Muy polisémica.
Ejercicio 2 · Elige
Solo una opción es correcta.
- «Tengo el pelo largo» se dice:My hairs are long.My hair is long.My hair is long — hair es incontable para el conjunto. A hair sería un pelo suelto, normalmente en la sopa.
- «Me duele la rodilla» se dice:My knee hurts.I have pain in the knee.My knee hurts — en inglés duele la parte, no la tienes tú. También vale I have a sore knee.
- «Échame una mano» es:Throw me a hand.Give me a hand.Give me a hand — la expresión se hace con give, no con throw.
- «Me estás tomando el pelo» es:You are pulling my leg.You are taking my hair.Pulling my leg — literalmente «tirándome de la pierna». Las expresiones nunca se traducen palabra por palabra.
Sigue con el vocabulario por temas o con las expresiones idiomáticas.