Ejercicio 3 · Lenguaje del report

Ficha 3 · Lenguaje del report (difícil)

Elige o completa.

1. Presentar un hallazgo sin mojarse:Most students surveyed felt the timetable was inconvenient.Everyone hates the timetable.The timetable is terrible.I think the timetable is bad.La segunda. Atribuye la opinión a los encuestados en vez de afirmarla como hecho propio. Es la marca del registro de informe.
2. Conector típico de un report:AnywayWith regard to the canteen,By the wayGuess whatWith regard to. Introduce cada apartado con precisión.
3. Fórmula para recomendar: I would ___ that the library opens earlier.recommend / suggest / propose. Detrás va that + sujeto + infinitivo sin to en registro formal.
4. ¿Cuál es el orden estándar?Recomendaciones, hallazgos, introducciónTítulo, saludo, despedidaIntroducción, hallazgos, conclusión y recomendacionesVentajas y desventajasIntroducción, hallazgos y recomendaciones. Con encabezado en cada bloque.
5. Frase de apertura: The ___ of this report is to evaluate…aim, purpose u objective. Las tres valen y son fórmulas fijas.
6. ¿Qué NO debe llevar un report?EncabezadosDatos concretosRecomendacionesPreguntas retóricas y exclamacionesPreguntas retóricas y exclamaciones. Eso es del article, y aquí rompe el registro.
7. Mejor forma de dar un dato:A significant number of respondents said so.Loads of people said so.Everybody said so.Some people, I guess.A significant number of respondents. Preciso y con registro.
8. ¿Se puede usar pasiva en un report?NoSí, y ayuda al tono objetivoSolo en la introducciónSolo en C2Sí. It was found that…, The survey was carried out…: la pasiva es muy útil aquí.
9. ¿Cuántas palabras suele pedir el report de B2?100-140220-260140-190280-320140-190 en el B2 First. En C1, 220-260.
10. ¿A quién se dirige normalmente?A un amigoA los lectores de una revistaA nadieA un superior o a un comitéA un superior o a un comité. Por eso el tono es impersonal y las recomendaciones van al final.