El plural en inglés: reglas, excepciones y ejercicios

Cómo se forma el plural en inglés: reglas de -s, -es, -ies, plurales irregulares y palabras que no tienen plural. Con ejercicios autocorregibles.

Ficha imprimible

«Se añade una -s» funciona la mayoría de las veces y falla justo en las palabras que más usas. Aquí están las cinco reglas de escritura, los quince irregulares que hay que saber y las palabras que en español son contables y en inglés no.

Las cinco reglas de escritura

Ojo con la regla de la -y: depende de lo que haya DELANTE. City lleva consonante delante de la y, así que cities. Boy lleva vocal, así que boys. Es el fallo de ortografía más frecuente en Primaria y en la ESO.

Termina en…Se añadeEjemplo
casi todo-sbook → books
-s, -x, -ch, -sh, -o-esbox → boxes, watch → watches, potato → potatoes
consonante + y-iescity → cities, baby → babies
vocal + y-sboy → boys, day → days
-f, -fe-vesleaf → leaves, knife → knives

Los irregulares que hay que saber

Sheep, fish, deer y aircraft no cambian. One sheep, ten sheep. Y people ya es plural: nunca «peoples» cuando hablas de personas.

SingularPluralSingularPlural
manmenwomanwomen
childchildrenpersonpeople
footfeettoothteeth
mousemicegoosegeese
sheepsheepfishfish
lifeliveswifewives

Palabras que no tienen plural

En español son contables y en inglés no. Nunca llevan -s y siempre van con verbo en singular: information, advice, furniture, luggage, homework, work, equipment, research, progress, knowledge, traffic, money, bread, music.

Para contarlas se usa una unidad delante: a piece of advice, two items of luggage, a slice of bread.

Y las que solo existen en plural

Trousers, jeans, glasses, scissors, clothes. Son cosas de dos partes, y en inglés van siempre en plural: Where are my glasses? Si quieres singularizar: a pair of trousers.

Trampa aparte: news, physics, maths y economics acaban en -s pero son singulares: The news is bad.

Comprueba que lo has entendido

Ejercicio 1 · Completa

Escribe la palabra que falta.

  1. El plural de «city» es ___cities — consonante + y, así que -ies.
  2. El plural de «boy» es ___boys — vocal + y, así que solo -s.
  3. El plural de «knife» es ___knives — las acabadas en -fe hacen -ves.
  4. El plural de «child» es ___children — irregular puro, y encima añade -ren.
  5. El plural de «person» es ___peoplepersons existe pero solo en lenguaje jurídico.
  6. El plural de «sheep» es ___sheep — no cambia. Igual que fish y deer.

Ejercicio 2 · Elige

Solo una opción es correcta.

  1. «Tengo dos consejos para ti.»I have two advices for you.I have two pieces of advice for you.Two pieces of adviceadvice es incontable y no admite plural.
  2. «Las noticias son malas.»The news is bad.The news are bad.The news is badnews acaba en -s pero es singular.
  3. «¿Dónde están mis gafas?»Where is my glass?Where are my glasses?Where are my glasses? — las cosas de dos partes van siempre en plural.
  4. «Hay mucha gente.»There are a lot of peoples.There are a lot of people.People — ya es el plural de person. Peoples solo significa «pueblos» (naciones).

Sigue con contables e incontables o con much, many y a lot of.