Our Location
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
Adverbios de frecuencia en inglés: posición y ejercicios
Always, usually, never, sometimes: qué significan y, sobre todo, dónde van en la frase. Con ejercicios que se corrigen solos y PDF.
Ficha imprimible
Los adverbios de frecuencia se aprenden en dos minutos y se colocan mal durante años. El problema no es el vocabulario: es la posición. En español el adverbio va donde quieras; en inglés tiene un sitio fijo y moverlo suena a extranjero.
La escala
| Adverbio | Frecuencia |
|---|---|
| always | 100 % |
| usually / normally | 80 % |
| often / frequently | 70 % |
| sometimes | 50 % |
| occasionally | 30 % |
| rarely / seldom | 10 % |
| hardly ever | 5 % |
| never | 0 % |
La regla de oro de la posición
Antes del verbo principal, pero después del verbo to be. Esa sola frase resuelve el noventa por ciento de los casos.
| Tipo de verbo | Posición | Ejemplo |
|---|---|---|
| Verbo normal | delante | I always get up at seven. |
| Verbo to be | detrás | She is always late. |
| Con auxiliar | entre auxiliar y verbo | I have never been to Japan. |
| Con modal | detrás del modal | You should always check. |
| Negativa | detrás de don’t | I don’t usually eat meat. |
Los que sí van al principio o al final
Sometimes, usually, normally y occasionally también pueden ir al principio o al final de la frase, y eso suena natural: Sometimes I walk to work. I go to the gym occasionally.
Always y never no. «Never I go» y «Always I am tired» son errores puros.
Never ya es negativo
Never lleva la negación dentro, así que el verbo va en afirmativa: I never go, nunca «I don’t never go». Lo mismo con hardly ever y rarely.
Un detalle de nivel alto: si pones never o rarely al principio de la frase, hay que invertir el orden como en una pregunta: Never have I seen anything like it. Es enfático y muy literario, pero puntúa mucho en C1.
Comprueba que lo has entendido
Ejercicio 1 · Completa
Escribe la palabra que falta.
- I ___ get up at seven. (always)always — delante del verbo principal.
- She is ___ late for class. (never)never — detrás del verbo to be.
- I have ___ been to Ireland. (never)never — entre el auxiliar have y el participio.
- You should ___ wear a helmet. (always)always — detrás del modal.
- We don’t ___ go out on Sundays. (usually)usually — detrás del auxiliar negativo.
- He ___ ever answers his phone. (casi nunca)hardly ever — «casi nunca». Va delante del verbo principal.
Ejercicio 2 · Elige
Solo una opción es correcta.
- «Siempre llego tarde.»Always I arrive late.I am always late.I am always late — always nunca va al principio de la frase.
- «Nunca voy al cine.»I don’t never go to the cinema.I never go to the cinema.I never go — never ya es la negación. Doblarla es incorrecto.
- «A veces cocino yo.»Sometimes I cook.Always I cook.Sometimes I cook — sometimes sí admite ir al principio.
- «Nunca había visto algo así.» (enfático)Never I had seen anything like it.Never had I seen anything like it.Never had I seen — al poner el negativo delante hay que invertir sujeto y auxiliar. Estructura de C1.
Sigue con el orden de las palabras en inglés o con presente simple vs continuo.