Cómo escribir un essay en inglés B2 (estructura y modelo)
Estructura del essay de B2 First, párrafo a párrafo, con conectores, modelo completo y ejercicios que se corrigen solos.
El essay es la parte obligatoria del writing de B2 First: no puedes elegir otra cosa. La buena noticia es que es la más mecánica de todas. Tiene una estructura fija, y si la sigues, el contenido casi se escribe solo.
El enunciado siempre te da un tema y dos puntos que tienes que tratar sí o sí, más un tercero que eliges tú. Ignorar uno de los dos obligatorios es la forma más rápida de suspender.
Qué te pide exactamente el enunciado
El essay es la parte 1 del writing de B2 First y es obligatoria. El enunciado siempre tiene la misma forma: una pregunta, dos puntos ya escritos y una nota que dice ...and your own idea. Eso son tres cosas que tienen que estar sí o sí. Es el error más caro del examen y el más fácil de evitar.
| Datos | |
|---|---|
| Extensión | 140 a 190 palabras |
| Tiempo | Unos 40 minutos de los 80 |
| Qué hay que cubrir | Los dos puntos dados más una idea propia |
| Se evalúa | Contenido, comunicación, organización y lenguaje. Las cuatro valen igual |
Ese último dato decide la nota y casi nadie lo sabe: la gramática es solo una cuarta parte. Un texto impecable que no cubra el encargo saca lo mismo que uno bien enfocado con algún fallo.
Los cuatro párrafos
| Párrafo | Qué va | Palabras |
|---|---|---|
| 1. Introducción | Reformular el tema con tus palabras y anunciar que hay dos caras | 25 a 35 |
| 2. Primer punto dado | La idea, un motivo y un ejemplo | 40 a 50 |
| 3. Segundo punto dado | Lo mismo con el otro | 40 a 50 |
| 4. Conclusión | Tu idea propia y tu postura | 30 a 40 |
Tu opinión va en la conclusión, no al principio. Los párrafos dos y tres exponen; el cuarto decide. Y ahí es donde encaja de forma natural el and your own idea del enunciado: tu tercera idea es lo que te lleva a inclinarte por un lado.
El lenguaje que se espera en B2
| Para... | Estructuras |
|---|---|
| Abrir el tema | It is often argued that... / These days, many people believe... |
| Presentar una idea | Firstly, ... / One clear advantage is that... |
| Dar un ejemplo | For instance, ... / A good example of this is... |
| Reconocer la otra postura | It is true that..., however... / While some people claim... |
| Añadir | What is more, ... / In addition, ... |
| Concluir | All things considered, ... / On balance, I believe... |
| Matizar | tend to, in most cases, to some extent |
Esa última fila vale mucho y cuesta poco: matizar demuestra control. Young people tend to spend more time online suena mucho mejor que Young people spend all day online, que además es falso y el examinador lo sabe.
Casos resueltos: por qué esto puntúa y esto no
Tratar los dos puntos dados y no añadir el tuyo.
Baja la nota de contenido aunque el inglés sea perfecto.
...and your own idea es un encargo, no una sugerencia. Antes de entregar, cuenta tres ideas. Es literalmente la comprobación más rentable de todo el examen.
Empezar copiando el enunciado palabra por palabra.
No puntúa: ni como contenido ni en el recuento de palabras.
La introducción tiene que reformular. Si el enunciado dice Should schools teach cooking?, tú escribes There is growing debate about whether practical subjects such as cooking belong in the school timetable.
Moreover, furthermore, in addition, besides, also... en el mismo párrafo.
Resta en vez de sumar.
La nota de organización premia que el texto fluya, no la cantidad de conectores. Uno o dos por párrafo, bien elegidos. Amontonarlos suena a lista memorizada, y eso se penaliza.
Escribir 260 palabras porque cuanto más, mejor .
Es contraproducente.
Más palabras son más ocasiones de equivocarse y menos tiempo para la parte 2. El rango es 140 a 190 y el examinador lo comprueba. Quedarse corto es peor todavía: no da para las tres ideas.
In my opinion, I think that personally I believe...
Tres veces lo mismo.
Elige una: In my view, I believe o Personally, I think. Acumularlas no refuerza la opinión, solo gasta palabras de las 190.
La lista de comprobación
¿Están los dos puntos dados más el tuyo? ¿Hay cuatro párrafos? ¿Has reformulado el enunciado en vez de copiarlo? ¿Estás entre 140 y 190 palabras? ¿Tu postura está clara al final? Si las cinco son que sí, el contenido está hecho.
Los ejercicios
Cada uno abre en su propia página: lo haces aquí y te lo puedes descargar en PDF.
- 1Elige el conector4 preguntas
- 2Frases de essay5 preguntas
- 3Estructura y registro10 preguntasIntermedio
- 4Essay B2: cómo se monta y qué lenguaje usar12 preguntas
Cómo se corrige un essay
Cambridge puntúa cuatro cosas por separado: contenido (¿has tratado los tres puntos?), comunicación (¿el registro es adecuado?), organización (¿hay párrafos y conectores?) y lenguaje (¿variedad y corrección?). Fíjate en que solo una de las cuatro es gramática.
Eso significa algo muy práctico: un essay sin errores pero de tres párrafos y sin conectores saca peor nota que uno con dos fallos pero bien organizado. Estructura primero, perfección después.
Sigue con los connectors o practica con los exámenes de tipo Cambridge.