Phrasal verbs con GET: significado y ejercicios

Los diez phrasal verbs con get que de verdad se usan, con ejemplos, las trampas de get on y get away with, y ejercicios resueltos.

Ficha

Get es el verbo más camaleónico del inglés: solo cambia la partícula y significa algo completamente distinto. Por eso está en todos los exámenes, y por eso traducirlo palabra por palabra no funciona nunca. Estos diez son los que de verdad vas a oír y a necesitar.

Los que de verdad se usan

Phrasal verbSignificadoEjemplo
get uplevantarse de la camaI get up at seven every day.
get on withllevarse bien con alguienI get on with my sister now.
get onsubirse a un transporteGet on the bus at the next stop.
get offbajarse de un transporteWe get off at Sol.
get oversuperar algo (enfermedad, ruptura)It took her months to get over the flu.
get byapañarse, ir tirandoI get by with my basic French.
get away withsalirse con la suya, quedar impuneHe got away with cheating on the test.
get throughterminar algo pesado, o conseguir contactarI finally got through to customer service.
get rid ofdeshacerse de algoWe need to get rid of this old sofa.
get backvolver, o recuperar algoI got back home at midnight.

No los confundas

get on tiene dos vidas. Con with y una persona significa llevarse bien: I get on with my boss. Sin with y con un transporte significa subirse: get on the train. El contexto lo decide todo.

get over es superar algo malo, no saltar por encima. She got over her ex no es que saltara por encima de su ex.

get away with lleva tres partículas y no se separa nunca. Es de los que más caen en el First precisamente porque la gente intenta partirlo.

Practica

Ejercicio · Phrasal verbs con get

Completa con el phrasal verb correcto, en la forma que pida la frase. Pulsa Comprobar y te explico cada fallo.

  1. I usually ___ ___ at half past six.get up — levantarse. Con usually va en present simple.
  2. It took him a year to ___ ___ the accident.get over — superar algo difícil.
  3. She ___ ___ ___ lying to everyone. Nobody found out.got away with — quedar impune. Tres partículas, nunca se separan.
  4. We should ___ ___ ___ these old magazines.get rid of — deshacerse de algo.
  5. How do you ___ ___ ___ your new flatmates?get on with — llevarse bien con alguien. Ojo: aquí hace falta with.
  6. I do not speak much German, but I ___ ___.get by — apañarse con lo justo.

Sigue con los phrasal verbs por situación o vuelve a Phrasal verbs.