Ejercicio 2 · Los que más se usan

Ficha 2 · Los que más se usan (intermedio)

Completa con la partícula correcta.

1. My car broke ___ on the motorway. (averiarse)break down = averiarse. También derrumbarse emocionalmente.
2. They broke ___ after two years together. (romper)break up = romper una relación. También disolverse una reunión.
3. Someone broke ___ our house last night. (entrar a robar)break into = entrar por la fuerza.
4. A fire broke ___ in the kitchen. (declararse)break out = estallar un fuego, una guerra o una epidemia.
5. He broke ___ the news gently. (dar una noticia)break something to someone = darle una mala noticia con tacto.
6. The thieves broke ___ of prison. (escaparse)break out of = fugarse de un sitio cerrado.
7. We broke ___ the journey in Salamanca. (hacer un alto)En este sentido lo normal es break the journey sin partícula; también se oye break off para interrumpir algo.
8. She broke ___ in the middle of the speech. (interrumpirse)break off = interrumpir bruscamente lo que estabas diciendo o haciendo.
9. School breaks ___ for Christmas next week. (empezar las vacaciones)break up en contexto escolar = terminar el trimestre. Muy británico.
10. He broke ___ crying when he heard it. (echarse a)break down = venirse abajo y ponerse a llorar.