Ejercicio 4 · Email formal: la fórmula correcta en cada momento
Email formal: la formula correcta en cada momento: 12 preguntas con solución explicada y descarga en PDF.
Descargas
Elige la opción adecuada para un correo formal. Se corrige solo y te explica cada fallo. Si lo prefieres en papel, lo tienes en PDF aquí arriba.
Email formal: la fórmula correcta en cada momento
Elige la opción adecuada para un correo formal.
- No sabes el nombre de la persona. Como empiezas?Hi there,Dear Sir or Madam,Dear friend,To whom I write,Dear Sir or Madam, es la fórmula estandar cuando no hay nombre.
- Has empezado con Dear Sir or Madam. Como te despides?Yours sincerely,Best,Yours faithfully,See you soon,Yours faithfully va con Dear Sir or Madam; Yours sincerely va cuando si sabes el nombre.
- Has empezado con Dear Mr Ryan. Como te despides?Yours faithfully,Cheers,Love,Yours sincerely,Yours sincerely. La regla es fácil: si hay nombre, sincerely.
- Quieres pedir información sobre un curso.I am writing to enquire about your summer courses.I write for ask about your summer courses.I want information of your courses.Send me info about courses please.I am writing to enquire about. Es la fórmula neutra para pedir información.
- Vas a adjuntar el certificado.I send you here my certificate.Please find attached a copy of my certificate.I attach you my certificate.Here is my certificate, look.Please find attached. Fórmula fija para los archivos adjuntos.
- Quieres pedir algo con cortesia.I want that you confirm the dates.Confirm me the dates.I would be grateful if you could confirm the dates.You must confirm the dates.I would be grateful if you could. Es la petición formal por excelencia.
- Quieres disculparte por un fallo.Sorry for the mess.I am sorry, my bad.Excuse me for the problem that I made.I apologise for any inconvenience caused.I apologise for any inconvenience caused. Fórmula fija, sin dramatizar.
- Vas a poner una reclamacion.I am writing to complain about the service I received.I want to say that your service is bad.I am angry with your service.Your service was terrible and I complain.I am writing to complain about. Se anuncia el motivo en la primera linea.
- Cierras el correo esperando respuesta.I wait your answer.I look forward to hearing from you.I hope you answer me soon.Waiting your response.I look forward to hearing from you. Ojo: detrás de look forward to va -ing.
- ¿Cuál de estas frases NO vale en un correo formal?I am writing with reference to your advertisement.I would appreciate a reply before Friday.Hi there, hope you’re good!Thank you for your time and assistance.Hi there, hope you’re good! es de correo informal.
- Quieres pedir que te contesten pronto, con formalidad.asapright nowin a hurry pleaseat your earliest convenienceat your earliest convenience. asap se deja para el correo informal.
- Quieres referirte a un correo anterior del 3 de mayo.With reference to your email of 3 May,About your email of 3 May,In relation of your email of 3 May,Referring your email of 3 May,With reference to. Es la fórmula que se usa para retomar un mensaje anterior.
