Our Location
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
La voz pasiva en inglés: cómo se forma y ejercicios
La voz pasiva en inglés explicada por su uso real, con la tabla de todos los tiempos, los errores típicos y ejercicios autocorregibles.
B1 · B2
La pasiva no es una forma rebuscada de decir lo mismo. Se usa cuando quién hizo la acción no importa, no se sabe o es obvio. Por eso aparece tanto en noticias, informes y textos académicos.
La clave
Se construye siempre igual: be en el tiempo que toque + participio. Lo único que cambia entre tiempos es el be.
La misma frase en todos los tiempos
| Tiempo | Activa | Pasiva |
|---|---|---|
| Presente | They clean the office. | The office is cleaned. |
| Pasado | They cleaned the office. | The office was cleaned. |
| Present perfect | They have cleaned it. | It has been cleaned. |
| Futuro | They will clean it. | It will be cleaned. |
| Modal | They must clean it. | It must be cleaned. |
| Continuo | They are cleaning it. | It is being cleaned. |
Los errores que más se repiten
Olvidar el participio. The window was break → was broken. La pasiva pide participio, no infinitivo ni pasado.
Poner by cuando no hace falta. The office is cleaned by cleaners es redundante. Solo se añade el agente si aporta información.
Pasar a pasiva un verbo que no tiene objeto. He arrived no admite pasiva: si no hay objeto directo, no hay pasiva posible.
Comprueba que lo has entendido
Ejercicio
Se corrige solo y te explica cada fallo. Descargable en PDF.
- The letters ___ (send) yesterday.were sent — pasiva en pasado.
- This bridge ___ (build) in 1890.was built — pasado, participio irregular.
- The results ___ (announce) next week.will be announced — pasiva de futuro.
- My car ___ at the moment.is being repairedis repairinghas repairedis being repaired — pasiva continua: está siendo reparado.
- This room ___ (not / clean) for weeks.has not been cleaned — present perfect pasivo.
- All the tickets ___ (sell) before noon.were sold — pasado.
- The report ___ before Friday.must be finishedmust finishmust be finishmust be finished — pasiva con modal: modal + be + participio.
- English ___ (speak) in more than fifty countries.is spoken — presente, verdad general.
Sigue con reported speech o vuelve a Grammar.